Je prends 2 minutes pour vous faire une petite leçon de prononciation à la française!! Je vous mets en contexte. Lors de notre voyage en Alsace, nous avons coucher à Mulhouse... Bon jusque là tout semble bien... mais réfléchissez 2 secondes comment vous avez prononcer en lisant le nom de la ville!! Si vous êtes comme moi vous l'avez dit à l'anglaise!! Bon avouer quand même que "house" c'est quand même maison en anglais!! Mais en disant Mulhouse à l'anglais hé bien, c'est certain qu'aucun français peut nous comprendre hihi donc personne sait où s'est!! Mais en le disant à la française... Mulhouze hé bien là ça devient soudainement une ville très connue!! Alors petite leçon à moi même et à tout ceux qui voyagerons en France tout les mots anglais il faut trouver la prononciation française :P même si la ville est 30 km de l'Allemagne! Donc tout ça pour dire que lorsque j'ai dit à nos amis français que nous avions coucher à Mulhouse (prononciation anglaise) il ne connaissait pas, mais lorsque je l'ai répété avec la prononciation française il m'ont répondu en riant : ha ben c'est connue!! Depuis ce temps qu'ils rient de notre prononciation! C'est de bonne guerre quand même :P!!
Ne vous découragez pas, les photos de l'Allemagne s'en vienne!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire